參考譯文：

　　李業(yè)興，上黨長子人。李興業(yè)年少年時非常正直，專心求學(xué)，背著書去求學(xué)，不怕辛苦。深思經(jīng)書中的章節(jié)句子，喜歡瀏覽看奇聞異說。稍大一些以徐遵明為師。當(dāng)時有漁陽人鮮于靈馥也聚徒講學(xué)，而遵明聲譽還沒多高，著錄尚少。業(yè)興于是到靈馥的學(xué)校中去，與其他求學(xué)的人一樣。靈馥于是說：“李生你長久跟隨徐遵明學(xué)習(xí)，收獲了什么？”業(yè)興默不作聲。等到靈馥講說《左傳》，業(yè)興揀幾條傳中大義問靈馥，靈馥無法回答。于是業(yè)興整理衣服而起說：“遵明弟子正像我這樣！”于是揚長而歸。從此以后，靈馥的學(xué)生紛紛改換門庭，來到徐遵明這里。徐遵明學(xué)生大增，全是李業(yè)興的功勞。后來，李業(yè)興廣泛涉獵百家之學(xué)，尤其擅長算術(shù)歷法。李業(yè)興即使在貧苦的時候，也常常驕矜自負(fù)，如果對他的禮遇不夠，即便是面對權(quán)貴，也不會因此屈服。后來當(dāng)王遵業(yè)的門客。被推舉為孝廉，任校書郎。由于朝廷施用的趙的《元始?xì)v》節(jié)氣少算而后于天時，延昌年間，李業(yè)興編寫了一部《戊子元歷》獻(xiàn)給朝廷。當(dāng)時，屯騎校尉張洪、蕩寇將軍張龍祥等九家各自獻(xiàn)上一部新的歷法，世宗下詔，讓把它們合為一部。張洪等人于是共同推薦李興業(yè)為主，編成《戊子歷》。正光三年（522），奏請推行新歷。魏都剛遷到鄴城時，起部郎中辛術(shù)啟奏說：“通直散騎常侍李業(yè)興是博學(xué)大儒，有廣博的知識，營造房屋這樣的事，應(yīng)征求他的意見。現(xiàn)在請求皇上讓我到他那里去，展閱圖籍記錄文字，考核審定正確與錯誤的地方，檢驗古今文字，擇其中確定規(guī)模制度，召集畫工連同所需要的一起安排，詳細(xì)地設(shè)計新圖，申奏皇上裁決。臣希望開始營造的時候，百事順利。”皇帝下詔，同意這個意見。李業(yè)興愛好古代典籍，收集不停，親手修補整治，他家里收藏的書籍，將近一萬卷。而他則讀書不止，常有不同的見識，眾儒者佩服他的學(xué)識淵博。李業(yè)興性格豪爽俠義，重義氣。別人遇到急難，委身投奔他，便能得到他的收留和藏匿。人家與他情投意合，他便能傾注身心，絕不吝嗇。如果有與他相悖的地方，他便會指責(zé)缺點加以詆毀，以至于疾言厲色。性情又很急躁偏狹，以至于論辯的時候，高聲粗語，伸拳振臂，沒有儒者風(fēng)度。當(dāng)時的人因這一點，厭惡他。至于他學(xué)術(shù)的精深微妙，當(dāng)時無人能趕得上。他的兒子李崇祖，武定年間，任太尉外兵參軍。太昌年間，李業(yè)興把大兒子的爵位傳給了他。齊建國，歸降了齊。

　　【相關(guān)鏈接】：

　　小學(xué)語文記敘文閱讀練習(xí)題及答案匯總

　　小學(xué)語文文言文閱讀練習(xí)題及答案匯總

　　小學(xué)語文說明文閱讀練習(xí)題及答案匯總

　　小學(xué)語文現(xiàn)代文閱讀練習(xí)題及答案匯總

　　奧數(shù)網(wǎng)提醒：

新學(xué)期軍訓(xùn)、分班卷、課本同步試題

盡在“奧數(shù)網(wǎng)”微信公眾號