1、氛圍 fēn（無去聲，不讀“奮”，讀作“分割”的“分”）

　　2、一場雨 、一場大戰(zhàn) cháng(不讀chǎng, 用于事情的經過)

　　3、勻稱 稱職 稱心如意 對稱 chèn (讀“趁”，不讀（乘）cheng)

　　4、種（姓氏）chóng

　　5、憧憬chōng (讀沖，不讀chóng)

　　6、馳騁chíchěng（ 不讀chéng）

　　7、處暑 處境 處女 處世為人 處于chǔ（不讀去聲（處））

　　8、啜（姓氏）chuài

　　9、汆丸子cuān（非去聲）

　　10、檔案 dàng（無（黨）dǎng音）

　　11、安步當車dàng(不讀平聲)

　　12、訂正 dìng（無（�。ヾīng音）

　　13、胴體 dòng 去聲（不讀（同）tong） 句讀dòu

　　14、掇拾duō（拾掇的意思不讀duò。在拾掇里讀輕聲。）

　　15、菲薄 fěi（芳菲是平聲）

　　16、果脯 fǔ （不讀“普”）

　　17、準噶爾 gá 枸杞gǒuqǐ(皆上聲)

　　18、小孩呱呱墜地 讀（姑）gū（不讀“瓜”，gua）

　　19、力能扛鼎gāng (不讀kǎng)

　　20、契訶夫唐吉訶德hē(不讀ke)

　　21、道行héng(修行的功夫，比喻本領。不讀hang,xing)

　　22、飛來橫禍 蠻橫 發(fā)橫財 hèng

　　23、橫加阻攔hēng

　　24、一哄而散 hòng （哄堂大笑hōng 哄逗 哄騙 hǒng）

　　25、骨骸hái

　　26、薅草hāo

　　27、白樺樹huà(不讀huá)

　　28、餛飩húntun(輕聲不讀dun)

　　29、和泥 和面 huó 攪和 和稀泥huò 和牌（讀胡）

　　30、囫圇吞棗húlún(不讀lùn,單獨囫圇一詞時圇讀輕聲。)

　　31、潰膿huì（區(qū)別潰爛kuì）

　　32、通緝 jī(區(qū)別編輯jí)

　　33、窗明幾凈 jī （誤讀上聲）

　　34、嫉妒 jí (區(qū)別忌妒jì)